I’d rather not have to play the stock market game and just save my money for retirement without it losing value

Which is exactly what they mean by hoarding money. Everyone would prefer that, and if everyone did, all that money would be taken out of the economy. Instead we’re all motivated to invest in things, which keeps the economy growing and healthier for all of us.