I mean… I come from the forum scene and they were always called PMs, as in Private Message. What in the hell does DM stand for and when did things change from people calling them PMs to DMs.

  • Match!!@pawb.social
    link
    fedilink
    English
    arrow-up
    26
    arrow-down
    1
    ·
    1 year ago

    Twitter used Direct Message instead of Private Message because they needed to establish that there is legally no understanding of privacy for DMs, because Twitter will surrender the contents of DMs to law enforcement / government / data collection. Fediverse should also use DM because there is again no guarantee of privacy (and you do not expect there to be).

    • InFerNo@lemmy.ml
      link
      fedilink
      English
      arrow-up
      9
      ·
      1 year ago

      As if admins of the older forum softwares couldn’t just query the database for anyone’s private messages.

    • cbarrick@lemmy.world
      link
      fedilink
      English
      arrow-up
      0
      ·
      1 year ago

      Fediverse should also use DM because there is again no guarantee of privacy (and you do not expect there to be).

      Matrix is the fediverse’s messaging platform. It has end-to-end encryption, so you do actually have a guarantee of privacy.

    • 0x4E4F@lemmy.rollenspiel.monsterOP
      link
      fedilink
      English
      arrow-up
      1
      arrow-down
      1
      ·
      1 year ago

      Still, the conversation is private, as in not public. Even if it is surrendered to the authorities, the’ll probably never be released publicly (unless leaked).

          • mrcarrot@lemmy.calebmharper.com
            link
            fedilink
            English
            arrow-up
            3
            arrow-down
            1
            ·
            1 year ago

            “Public domain” is a copyright term which isn’t really relevant here. The point the other user is trying to make is that, legally speaking, calling something “private” when it very well may be not private is at best disingenuous and at worst a lawsuit waiting to happen.

              • 0x4E4F@lemmy.rollenspiel.monsterOP
                link
                fedilink
                English
                arrow-up
                2
                arrow-down
                1
                ·
                edit-2
                1 year ago

                And it doesn’t change the fact that only you, the other person and the wiretapper know about that conversation ever happening… well also whoever they might have shared that with as well, but that’s still not public as in someone reading this comment. Everyone can read and confirm that this is what I wrote.

                • tomich@lemmy.ml
                  link
                  fedilink
                  English
                  arrow-up
                  2
                  ·
                  1 year ago

                  I agree partly with you but…

                  If the wiretapper releases that conversation and it appears on every TV in the World then it is public and the first thing you are going to say is “but that was a private conversation in a private room and was not meant to be public”. There is expectation of privacy. There is none in a DM. It is a direct message/contact between you, other person and potentially 99999 auditors, and the rest of the world. This is by design, not an exceptional situation.

            • 0x4E4F@lemmy.rollenspiel.monsterOP
              link
              fedilink
              English
              arrow-up
              1
              arrow-down
              1
              ·
              edit-2
              1 year ago

              Yeah, I know, I was just trying to clarify and couldn’t think of another term 🤷.

              The truth is, if you share something online, whether it be in a PM or publicly, it can never ever be considered private. However, a PM’s content is harder to get to than reading this comment for example, that was my point.

          • deejay4am@lemmy.world
            link
            fedilink
            English
            arrow-up
            2
            ·
            1 year ago

            No you were clear. You are just incorrect. Your “private messages” can be accessed by anyone who works at the site, and are typically scanned for analysis and that data about what you discuss is sold to market researchers.

            So they named them direct messages so they couldn’t be accused of false advertisement.

            Just because they’re not “public” doesn’t mean they’re “private”.

            • 0x4E4F@lemmy.rollenspiel.monsterOP
              link
              fedilink
              English
              arrow-up
              0
              arrow-down
              1
              ·
              edit-2
              1 year ago

              That is clear… well, at least regarding corporate social media. Admins in the fediverse can read PMs, but why would they, they have no insentive to do that. Hell, I’m still an admin of a forum and I can read all PMs but I have no incentive to do so, I couldn’t care less what people talk about in private.

              Still, that doesn’t mean that the content of the conversation is of any interest of the company. The monetization of the converstaion, yes, but the actual converstaion, no.

      • LiesSlander@beehaw.org
        link
        fedilink
        English
        arrow-up
        1
        ·
        1 year ago

        I suppose it’s a slightly more accurate term. The messages here are not truly private since they are not encrypted, but since they are sent directly no one should read them in the normal course of using the platform. Calling them private might imply to people that other people cannot read them, rather than the reality that it is just very unlikely anyone will. I would also argue that if something is released to an authority it is not “private” even if it is not publicly available.

        Honestly, it doesn’t really matter which you use. People will generally understand either way, so you can go ahead and keep saying PM and others will say DM and we can all just understand that they mean the same thing.